一只老虎 ハイグレ应该是ハイレグ的后两个读音换了一下顺序，ハイレグ（high leg cut）翻译过来是高衩泳装 这个动作的来源可以看知乎：https://www.zhihu.com/question/52244903/answer/500813454 和洗脑搭上关系应该是来源蜡笔小新的剧场版动感超人大战泳装魔王，至于为什么自己去看